Super Junior - Super Man : ComeBack Stage 1/2

lyrics

EUNHYUK :
naneun naengjeonghage segyeeseo iljong-ui hanaui geulub-e chumgwa dogteughan segyeleul umjig-ineun-iss-eul ttae

donghae :
segye ga-eul ga-eul-e modeun elfs naleul wihae ga-eul
na-ege silhaeng silhaeng silhaeng
hamkkei sungan-eul gippeohaja

YESUNG :
I (gamjeongjeog-eulo) joyonghi naleul salang, jinjeong-euloi salam-eul manjiji

KYUHYUN :
naneun sseulmo-eobsneun geosdeul yeobuga jinsilhago malhaess eodi sungan-idoeji anh-eun

syupeo junieo :
uliui gyumoga choego uliui gyumoneun choego
modeun choego su issseubnida
syupeo junieoneun 'syupeomaen'ui ileum-eseo 'namja'leul nulag
uliui yeoljeong-eun choegoigo uliui nongdoga choego
nuga uliga wanlyo malhal su-iss-eul geos-ibnida
syupeo junieoneun 'syupeomaen'ui ileum-eseo 'namja'leul nulag

HEECHUL :
ja, ijeneun nugu-ibnikka?

SHINDONG :
wae modudeul naega balo yeogiibnidadoemyeon dasi boyeoyo
dangsin-eun daeche nuguleul chajgo issseubnida
naneun Shindong ojeon

LEETEUK :
naega dangsin-eul wihae byeol-eul ttalyeogo gyeong-u, geudeul-eul gyesan
hana, dul, ses
uliga ilh-eobeolin byeolgwa hamkke
ulineun yeolse byeol aleu

HEECHUL :
hajiman uliga oelobji anhgo iss-eumyeo, ulineun SM gajoggwa ELFleul

RYEOWOOK :
silmanghaji malgo, ulileul pandan / baesinhaji ma
dangsin-eun imi choego holicga chwihaejigoissda

SUNGMIN :
nolaeleul buleugo sido, jigeumdo chum-eul ttala
ja, hamkke heungbun

syupeo junieo :
uliui gyumoga choego uliui gyumoneun choego
modeun choego su issseubnida
syupeo junieoneun 'syupeomaen'ui ileum-eseo 'namja'leul nulag
uliui yeoljeong-eun choegoigo uliui nongdoga choego
nuga uliga wanlyo malhal su-iss-eul geos-ibnida
syupeo junieoneun 'syupeomaen'ui ileum-eseo 'namja'leul nulag

KYUHYUN & SUNGMIN :
ma-eum-i seulpeun ttae, dangsin-i sip-eul ttae, nolaeleul deudgo
dangsin-ui yeonghon-eul se-un mwongaga pil-yohamyeon,
ulineun dangsin-i yeop-eissdahaja modu moyeo

syupeo junieo :
syupeo junieo
uliga syupeo syupeo syupeomaen aleu

RYEOWOOK & YESUNG :
dangsin-i neomu simsimhago danji 'syupeo'eseo iblyeoghamyeon, inteones-eul seopinghamyeon uliui gyeolgwaga ol geos-ida nawa
ulineun dangsin-ui yeop-e hangsang
geugeos-eul bakk-eulo soli jilleo

syupeo junieo :
syupeo junieo
uliga syupeo syupeo syupeomaen aleu

EUNHYUK :
geudeul-i ulil moleuneun gyeong-uedo, ulineun maeil choeseon-eul dahal

donghae :
geudeul-eun uliga nugu-inji, nugu uisimhandamyeon, ulineun geudeul-ege uliui gyeolgwaleul boyeo

syupeo junieo :
uliga dobolo dologa bulmoui gyeong-uedo,
ulineun syupeo junieo, gyeolgug-e
majimag han seo!

ENGLISH

EUNHYUK:
When i am coolly dancing in the group that’s one of a kind in the world and uniquely moving the world

DONGHAE:
All the elfs in the world fall fall fall for me
Run run run to me
Let’s rejoice in this moment together

YESUNG:
I (emotionally) touch those people that have genuinely, quietly loved me

KYUHYUN:
There haven’t been moments where i’ve said useless things or not been truthful

SUPER JUNIOR:
Our scale is the best and our scale is the best
Everything has to be the best
Super Junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’
Our passion is the best and our concentration is the best
Who would be able to say we’ve finished
Super Junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’

HEECHUL:
Now, now, now, who is it?

SHINDONG:
So why do all of you look back when i am right here
Who the hell are you looking for
I am Shindong

LEETEUK:
Should I pluck the stars for you, count them
One, two, three
With the stars we’ve lost
We are thirteen stars

HEECHUL:
But we are not lonely, we have SM family and ELF

RYEOWOOK:
don’t be disappointed, don’t judge/betray us
you have already become drunk by the super holic

SUNGMIN:
Try singing the song, and now even follow the dance
Let’s get excited together

SUPER JUNIOR:
Our scale is the best and our scale is the best
Everything has to be the best
Super Junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’
Our passion is the best and our concentration is the best
Who would be able to say we’ve finished
Super Junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’

KYUHYUN & SUNGMIN:
When your heart is sad, when you want to listen to a song,
When you need something to lift your spirits up,
We are next to you, let’s all come together

SUPER JUNIOR:
Super Junior
We are super super superman

RYEOWOOK & YESUNG:
When you’re very bored and surfing the internet, if you just type in ‘super’ our results will come come out
We are always by your side
Scream it out

SUPER JUNIOR:
Super Junior
We are super super superman

EUNHYUK:
Even if they don’t know of us, we try our best every day

DONGHAE:
If they question who who who we are, we show them our results

SUPER JUNIOR:
Even if the road we walk is barren,
We are in the end, Super Junior
THE LAST MAN STANDING!